Толковый словарь русского языка
Dictinary.ru
Найдем определение для любого слова
Поможем разгадать кроссворд

Значение слова стрелять из пушки по воробьям

    • Определения слова стрелять из пушки по воробьям

      • затрачивать неоправданно много сил, средств на что-либо.
        • Авианосцы, крейсера и БПК, палубные истребители и стратегические ракетоносцы - не тот «инструментарий», который может противостоять быстрым и внезапным атакам на торговые суда малазийских или сомалийских разбойников. Их применение для решения такой задачи все равно, что стрелять из пушки по воробьям. Шуму - много, толку - чуть.

    Перевод слова стрелять из пушки по воробьям на другие языки

    •  Немецкий

      • mit Kanonen auf Spatzen schießen

       Английский

      • crush a fly upon a wheel
      • use a sledge-hammer to crack nuts

       Испанский

      • gastar la pólvora en salvas

       Французский

      • tirer sa poudre aux moineaux

       Польский

      • strzelać z armaty do wróbli

    Посмотрите другие слова