разговорный. Конечно, будь она из местных, из атамановских, живи тут же её родня, которая при случае могла заступиться, не дать в обиду, то и отношение к ней было бы другое, но она, сирота казанская, неизвестно откуда взялась, принесла с собой приданого одно платьишко на плечах, так что и справу ей, чтобы показаться на́ люди, пришлось гоношить здесь же - вот как осело на душе у Семёновны, вот что в ненастную пору подливало ей масла в огонь.|Валентин Распутин|Живи и помни|1974|источник=НКРЯ
, разговорный. о человеке прикидывающемся несчастным, чтобы разжалобить кого-либо.
ru (п.)
Ишь ведь святошей-то каким суздальским прикидывается, сирота казанская!
"Нечего бедниться! Подумаешь, сирота казанская! Так мы вам и поверили.