Значение слова сваха

Определения слова сваха
- , женщина, сватающая жениха невесте или невесту жениху; о женщине, постоянно занимающейся сватовством.
  - ru (женск.)
  - Мается она всего больше оттого, что мать торопится её с рук сбыть и, не довольствуясь свахами, сама хлопочет во все стороны насчёт женихов.
  - А уж Варька была такая сваха, что хоть какого робкого мальчишку жени, так она ему надает смелости и «доведёт до делов».
  - "Я не сваха, никого сватать не буду, - прибавила она серьезно.
- обл. мать или родственница одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга
- "Агент" собравшейся замуж
- "Бракоделка"
- 'Женю!' говорит
- брачная хлопотунья
- в древнеиндийской мифологии слово, употребляемое как восклицание при жертвоприношении богам
- женщина, занимающаяся сватаньем, устройством браков
- любовная посредница
- мастерица женить
- мать (а также другая родственница) одного из супругов по отношению к родне второго супруга
- мышь для Дюймовочки
- она помогает выйти замуж
- опера русского композитора Е. И. Фомина "Колдун, ворожея и ..."
- организаторша новых семей
- помогает холостякам
- поможет мужа найти
- поможет пару отыскать
- посредница в браках
- посредница в женитьбе
- посредница между женихом и невестой
- род занятий Феклы Ивановны из "Женитьбы" Н. Гоголя
- свадебная посланница
- свадебный брокер
- сводница
- сводница, хлопотунья
- та, которая хлопочет о заключении брака, свадьбе
- труженица семейного фронта
- труженица службы знакомств позапрошлого века
- устраивает браки
- устроительница брака
- устроительница браков
- ханума по профессии
- электронно-вычислительная машина, прогнозирующая совместимость лиц, предполагающих вступить в брак
- Земная помощница Гименея
- Труженица службы знакомств позапрошлого века.
- «Агент» собравшейся замуж.
- Опера русского композитора Е.И.Фомина «Колдун, ворожея и ...».
- Сводница.
- Мастерица женить.
- Организаторша новых семей.
- Свадебный брокер.
- «Бракоделка».
- бракоделка
- род занятий Феклы Ивановны из «Женитьбы» Н. Гоголя
- «агент» собравшейся замуж
- опера русского композитора Е. И. Фомина «Колдун, ворожея и СВАХА»
- «женю!» говорит

Синонимы к слову сваха

- сватья
- сводня

Гипонимы к слову сваха

- золовка
- свекровь
- сноха
- тёща

Гиперонимы к слову сваха

- посредница
- родственница

Перевод слова сваха на другие языки

Белорусский
- свацця
Каталанский
- matrimoniera
Чеченский
- захал
Чешский
- dohazovačka
Немецкий
- Brautwerberin
- Heiratsvermittlerin
- Ehestifterin
Английский
- matchmaker
- marriage broker
Эсперанто
- svatistino
Испанский
- casamentera
Французский
- marieuse
- faiseuse de mariage
Древнегреческий
- προμνήστρια
Индонезийский
- mak comblang
Итальянский
- pronuba
- mediatrice di matrimoni
Казахский
- жеңгетай
Нидерландский
- koppelaarster
Турецкий
- dünür
- kılavuz
Неизвестный
- димче
Тувинский
- куда
Украинский
- сваха
Идиш
- שדכנטע
Неизвестный
- 媒
- 媒人
- 媒婆