Значение слова грязно

Определения слова грязно
- ; с грязью, не чисто, не аккуратно.
  - грязный (нареч.)
  - Французские полуботинки, по моде без галош, окунались в грязно тающий снег.
  - Она таскала за собой старые, грязно облапанные счёты, на которых косточки по проволочным поперечинам проталкивались большим усилием.
- , цинично, непристойно.
  - ru (п.)
  - ru (неодобр.)
  - Два раза он проваливался на льду и, грязно ругаясь, долго выползал на льдину.
- , имея неблаговидные цели или используя предосудительные приёмы и средства; нечестно, аморально, безнравственно.
  - ru (п.)
  - ru (неодобр.)
  - Но это шпионство унизительно, грязно… и не для их ушей то, что я вам хочу сказать.
  - Команда играла достаточно грязно.
- предик. оценочная характеристика какого-либо места, пространства как изобилующего или покрытого грязью, запачканного, нечистого.
  - Надо сказать, что и мух он не обожал и не выносил, когда в доме было грязно.
- , оценочная характеристика какого-либо цвета как мутно-сероватого, имеющего примесь других цветов.
  - ru (п.)

Синонимы к слову грязно

- бесчестно
- неопрятно
- непристойно
- нечисто
- скверно
- цинично

Гиперонимы к слову грязно

- плохо

Антонимы к слову грязно

- чисто

Фразеологизмы для слова грязно

- грязно ругаться

Перевод слова грязно на другие языки

Белорусский
- брудна
- гразка
Болгарский
- кално
- мръсно
Чешский
- nečistě
- špinavě
- ušpiněně
Немецкий
- dreckig
- schmutzig
Английский
- dirtily
- untidily
Испанский
- con suciedad
- suciamente
- puercamente
Ингушский
- бӀеха
Латинский
- immunde
- sordide
- spurce
Нидерландский
- vuil
- smerig
Осетинский
- чъизи
- цъыф
- цъумур
Португальский
- sujamente
- porcamente
Неизвестный
- кирдээхтик
Украинский
- грязько
Неизвестный
- 脏
- 不
- 干净
- 泥泞