Значение слова гореть

Определения слова гореть
- порождать и поддерживать собою пламя, огонь, постепенно уничтожаясь.
  - Плохо горят сырые дрова, кое-как он разжёг их: загорели славно.
  - Хлопок, лён и вискоза горят, издавая запах жжёной бумаги.
- топиться.
  - о печи (помета)
  - ru (прост.)
  - Так мы и молчали вдвоём каждый о своём. Печка горит, за окном сугробы…
- давать свет, будучи зажжённым, включённым.
  - ru (п.)
  - Верхний свет был выключен, горели торшер и бра.
  - На площадке было темно, только на этаж ниже горела лампочка, её скудный свет не достигал Варвариных ног.
- огнём, гибнуть в пожаре.
  - Город подожгли со всех четырёх концов, а деревянные дома горят, как стружки.
  - Рукописи не горят!
  - Горим, спасайтесь!
- разговорный. сильно подгорать, пригорать.
  - Иначе тесто прилипает к поверхности и горит, а следующая порция не снимается.
- разговорный. быть под угрозой срыва, провала.
  - ru (п.)
  - Тебе, что ль, тут жить? У нас план горит, премиальные…
  - А между тем уже 30 декабря! План горит. Текст ролей запаздывает, а их ещё надо выучить и сыграть.
- разговорный. будь что будет.
  - ru (п.)
  - ― А гори оно всё! ― говорит он и машет чёрной рукой.
  - Дадим по голове и отыграем своё, гори оно огнём!
  - Может быть, допить бутылку, завалиться на диван, и гори оно всё ясным пламенем.
- , разговорный. быть в состоянии жара, лихорадки; становиться горячим, краснеть от прилива крови.
  - ru (п.)
  - Я весь горю.
  - Палец горит (нарывает).
  - Под плотным кожухом тепло; от мороза еще живее горят щёки.
  - Ночью она начала бредить; голова её горела, по всему телу иногда пробегала дрожь лихорадки; она говорила несвязные речи об отце, брате: ей хотелось в горы, домой…
  - Лицо горело от солнца и свежего воздуха.
  - Щёки горели с мороза.
  - «Фрау Мета, я вся горю от стыда»…
- сверкать ярким, ослепительным светом, блестеть; светиться, выражать какое-нибудь пылкое чувство, страсть (о глазах).
  - также (помета)
  - Уже ночь протекала; заря горела на востоке; пробуждение птиц возвещало скорое явление солнца.
  - Девственный снег, не запятнанный следом человека, горел как покрывало, сотканное из алмазов по радужной основе.
  - Щёки её пылали, глаза горели необыкновенным блеском.
  - А когда выглянет солнце после такого дождя, лес так ярко зеленеет и весь горит алмазными искрами.
  - Ярко вычищенный самовар так и горел на солнце.
  - У всех горели яростью глаза.
- разговорный. быстро рваться, изнашиваться (о платье, обуви).
  - на ком?-чём? (помета)
  - Заказов от их коллектива было великое множество: сами понимаете, дети ― обувь горит, как на огне.
- обл. нагреваясь.
  - Мокрое сено горит в стогах.
- испытывать сильное чувство, страстно увлекаться чем-либо.
  - ru (п.)
  - Я же в этом возрасте был идеалистом, горел желанием бороться.
- отбывать очередь при игре в горелки.
  - ru (спец.)
  - ru (устар.)
  - Кто горит?

Синонимы к слову гореть

- блестеть
- блистать
- водить
- гнить
- давать свет
- изнашиваться
- исчезать
- куриться
- лететь
- ловить
- нездоровиться
- пламенеть
- подгорать
- преть
- пригорать
- пропадать
- пылать
- рваться
- светить
- светиться
- срывать
- тлеть
- тлеться

Гипонимы к слову гореть

- догорать
- загораться
- прогорать

Гиперонимы к слову гореть

- беречь
- болеть
- гибнуть
- играть
- менять
- нарушать
- портиться
- уничтожать

Антонимы к слову гореть

- гаснуть
- тухнуть

Пословицы и поговорки к слову гореть

- бежит, словно под ним земля горит
- горит трава под ногами
- дело горит
- кто не гарывал, беды не знавал
- муж пьёт, полдома горит; жена пьёт, весь дом горит
- ни светило, ни горело, да вдруг и припекло
- на воре шапка горит

Фразеологизмы для слова гореть

- душа горит
- трубы горят
- ухо горит
- гореть на работе

Перевод слова гореть на другие языки

Неизвестный
- абылра
Чешский
- hořet
Немецкий
- brennen
Английский
- burn
Эсперанто
- bruli
Испанский
- arder
- quemarse
Фарерский
- brenna
Французский
- brûler
Венгерский
- ég
Идо
- brular
Исландский
- brenna
Итальянский
- bruciare
- ardere
Корейский
- 타다
Нидерландский
- branden
Осетинский
- судзын
Словенский
- goreti
Шведский
- brinna
- bränna
- låga
Татарский
- янарга
Украинский
- горіти