Значение слова верить

Определения слова верить
- иметь веру, быть убежденным в осуществлении чего-либо, иметь уверенность в исполнении ожидаемого.
  - в кого, что (помета)
  - Товарищ, верь: взойдет она, // Звезда пленительного счастья, // Россия вспрянет ото сна, // И на обломках самовластья // Напишут наши имена!
  - Она верила в бога, в божью матерь, в угодников; верила, что нельзя обижать никого на свете - ни простых людей, ни немцев, ни цыган, ни евреев, и что горе даже тем, кто не жалеет животных; верила, что так написано в святых книгах, и потому, когда она произносила слова из писания, даже непонятные, то лицо у неё становилось жалостливым, умиленным и светлым.
  - Пишете вы, что последнее продадите, а меня в нужде не оставите. Верю, друг мой, я верю в ваше доброе сердце ― но это вы теперь так говорите. Теперь у вас есть деньги неожиданные, вы получили награждение; но потом что будет, потом?
  - Верю, родина, и знаю, // Что легка твоя стопа, // Не одна ведет нас к раю // Богомольная тропа.
  - Я был уверен, что поезд мчит меня к счастью. Замысел новой книги уже роился у меня в голове. Я верил в то, что напишу её.
- принимать что-либо за действительное, истинное.
  - чему (помета)
  - Верить ли слухам, Антон Антонович? к вам привалило необыкновенное счастие?
- доверять кому-либо, полагаться на кого-либо.
  - кому (помета)
  - Как можно верить на слово Антону Пафнутьичу, трусу и лгуну: ему пригрезилось, что учитель хотел ограбить его.
  - Одно из двух: или мы верим друг другу, или… или… мы способны заподозрить черт знает что…

Синонимы к слову верить

- веровать
- доверять
- полагаться

Перевод слова верить на другие языки

Неизвестный
- አመነ
Немецкий
- glauben
Греческий
- πιστεύω
Английский
- believe
- trust
Эсперанто
- kredi
Испанский
- creer
Финский
- uskoa
Французский
- croire
Итальянский
- credere
Корейский
- 믿다
Шведский
- tro
Вьетнамский
- tin
Неизвестный
- 奉