Значение слова без обиняков

Определения слова без обиняков
- откровенно, прямо, не прибегая к намёкам и иносказаниям.
  - обычно — с глаголами речи (помета)
  - Ты мне лучше говори без обиняков, как ко мне относишься.

Синонимы к слову без обиняков

- без околичностей
- напрямую
- откровенно
- прямо

Гиперонимы к слову без обиняков

- честно

Антонимы к слову без обиняков

- иносказательно
- уклончиво

Перевод слова без обиняков на другие языки

Чешский
- otevřeně
- nepokrytě
Немецкий
- unverblümt
- geradeheraus
- geradehin
- aus freier Brust
Английский
- outright
- straightforward
Испанский
- desnudamente
- por lo claro
- a palo seco
- sin ambages
- sin tapujos
Французский
- à découvert
- sans ambages
- tout cru
- tout net
Итальянский
- senza ambagi
- senza circonlocuzioni
- chiaro e tondo
- senza equivoci
- senza peli sulla lingua

Посмотрите другие слова

На других языках

Русский: Привет
English: Hello
France: Bonjour
Spanish: Hola
Dautch: Guten Aben