расходиться, противоречить, не согласоваться, быть несогласным (cum aliquo, cum aliqua re <i>C</i>; ab aliqua re <i>C, VP</i>; nulla in re <i>C</i>);
разниться, различаться, быть предметом спора: tibiae discrepant <i>C</i> флейты звучат нестройно; facta ejus discrepant cum dictis <i>C</i> его слова расходятся с его делами; longe mea discrepat istis et vox et ratio <i>H</i> я далёк от них и по языку, и по мыслям; duces discrepant inter se <i>L</i> между военачальниками происходят разногласия; causa discrepat <i>O</i> причина неясна;
<i>impers.</i> discrepat нет согласия, мнения различны, неясно (discrepat inter scriptores <i>L</i>): non discrepat, quin dictator eo anno Cornelius fuerit <i>L</i> никто не спорит, что в этом году диктатором был Корнелий.