яйцо ср. глухая, плотная оболочка, в коей вынашивается или спеет детеныш; зародыш в твердой скорлупе, рождаемый в этом виде, особенно птицами, и высиживаемый ими; иные гады также несут яйца (крокодил, черепаха, иные змеи), а у насекомых из яичек выходят гусеницы, кои обращаются в личинки, эти же прямо во взрослое насекомое. Рыбьи яички, икра; лягушачьи, клек, кряк, вакотье, норост; шелковичные, шелковичное семя. Куриное яйцо, коко, детск. белокорка новорос. кожушок арх. олон. желвак моск. яросл. гранатка ряз. Маленькое, уродливое куриное яичко, по суеверию петушье, из которого высиживается василиск: выносок, спорышек. Мягкое яйцо, без скорлупы: выплавок, плавленое, литок, также плево; курица плева льет. Яйцо без зародыша: холостое, болтун. Большое, двойное яйцо: двужелтковое, двойчатка. Яички, как зародыши, есть во всякой самке; иные, по природе своей, кладут, несут их недоносками, яйцами, другие вынашивают, рождая живых; первые, яйценосные животные, вторые живородные. Вместо яйца, мн. говорят и яйчата. Муравьиные яйца, личинки или куколки их. Поддельные яйца разного роду, на праздник Пасхи. Одно из парных мужских черев, у животных, ятро, ядро, шуля, шульно. Яички, растенье Orchis, кукушечьи слезки, см. змеевик. Эта курица несется, она через день с яйцом, а эта сидит на яйцах, парит, это паруша, наседка. Дорого яичко к великодню, или услуга вовремя. Страусовое яйчище. Катать яйца, игра на Пасху. Кто яйца всмятку любит, а кто вкрутую. Ехать, как по яйца, по горшки, тихо, ступою. Выеденного яйца не стоит. Прячется, как пава с яйцом. Сидит, как курица на яйцах. Дал дураку яичко что покатил, то и разбил! Яйцо налицо. Налицо как яйцо (готово). Как облупленное яичко. За очи только яйца торгуют. По нахвалу яйца покупают, и то не хвалят. Дай яичко, да еще и облупленное. Не умел играть яйцом, играй желваком. Курица яйцо снесла, да кудах-тах-тах! Мужик с одним яйцом каравай хлеба съел. Краденое яичко школяру слаще. Все налицо, как выеденное яйцо, ясно. Хоть черненька курица, да на яйцах сидит. Он из печеного яйца живого цыпленка высидит. Он по яйцам пройдет, ни одного не раздавит. Курочка бычка родила, поросеночек яичко снес. Словно из яичка вылупился. Беда, что из яичка вылупилась (нечаянная!). Будь гладка, как яичко (приговаривают на Пасху, поглаживая лошадь яйцом)! невеличка, да замешана на яичке, вкусна. Курица по одному яйцу носит. Коли ранние яйца крупны, ранний овес лучше; а мелки, то поздний засев, твер. Первое яйцо от черной курицы спасает скот в поле от волка (зап.). По весу первого куриного яйца, весной, заключают об урожае. Не свистать и не печь яиц там, где сидит наседка. Если яйцо, коим кто впервые у заутрени похристосовался, перекинуть через пожар, то он погаснет. одном калинничке два тестечка? (яйцо). Сквозь стены бычка испеку? (яйцо). одной дежке (квашне) две приспешки? (яйцо). одной квашне два притвора? (яйцо). одной стеклянке болтается, а никак не смешается? (яйцо). Бочечка без обручика, в ней пиво да вино не смешаются? (яйцо). Полна бочка вина ни клепок, ни дна? (яйцо). Бочка вина ни гвоздя, ни дна? (яйцо). одной бочке два пива? (яйцо). Катится бочка, нет на ней ни сучочка? (яйцо). Царево вино, царицыно вино в одной стклянице, не смешаются? (яйцо). Под ледком-ледком, стоит чашечка с медком? (яйцо). Без дна, без жерела (жерла), полна бочка налита? (яйцо). Сидит царица (царь-птица) на золотых яичках? (сковорода). Котовы яйца, растение см. желунец. Яичный желток, белок. Яичное заговенье, вят. перед Петровками. Яичное дерево, Solanum ovigerum, род поклажан. Яичный цвет, Chrysoeplenium alternifolium Яичник м. яичница ж. кто торгует яйцами. Охотник до яиц, в пище. Яичник, у животных, черево, у самок, в коем находятся приплодные яички. Растенье, см. моден. Яичница, кушанье, блюдо, из пряженых на сковороде яиц; яичница выпускная, из яиц, сбитых с молоком, иногда с прибавкою мучицы, сухариков, ветчины, луку; яичница цельная или глазунья, целышка, целушка, скородумка, или яйца, выпущенные на сковороду целиком; ноздреватая, поднятая на белках; готовят шоколадную яичницу; в перм. яичница, молочная похлебка, с подбитыми яйцами; в твер. картофель с молоком, даже вовсе без яиц. Кому что по душе, а цыгану яичница. Яйцевидный, яйцеобразный, яйчатый, похожий на птичьи яйца, долгокруглый. м. кашемирский бык и корова, конехвостый, кутас. нареч. южн. зап. как; вопросит. каким образом. Якой южн. якей зап. який и яковый церк. какой, каковой, пск. яковый. Яко церк. як, как, аки, каково, равно что. будет яко древо, насажденное при исходящих вод, Псал. Яко благ, яко наг, яко нет ничего (прибавка: опричь простоты). Союз ибо, понеже, поелику, потому что, так как. Не воскреснут нечестивии... яко весть Господь путь праведных, Псалт. Якобы союз якобыть, кур. вор. будто, будто бы, словно, как будто. Говорит, якобы не знал этого. Якоже церк. так как, так же, точно как. Шедша же обретоста, якоже рече има, Лук
Английский
Сербский