м. арх. вологодск. перм. чалпан, горб, холм, могила, округлый курган, горка. Каравай хлеба, цельный, непочатый хлеб; долгий хлебец, иногда ярушник (ячный) на молоке; его пекут к Пасхе, челпанами же приносят хлеб-соль на свадьбы; пск. пирог с яйцами. Ирк. кутырь, кожаный мех или требуха, на сало, масло; пузырь; пск. дурак, болван. Челпанчик и челпушка ж. твер. белый хлебец, булка, сайка