, ед. многолетнее травянистое большим толстым разветвлённым горьким и едким на вкус.
ru (ботан.)
la (lang)
Хрен не растёт на песчаной земле, чего ради в огороде отдели особливое место величиною, как хочешь, выкопай в колено чёрную землю, на сторону сбросай, песок вынеси, наклади глины, смешав со старым навозом, и покрой прежнею чёрною землёю.
, ед. острая, пряная приправа, приготовленная из такого корня.
ru (кулин.)
Луковой Ряд, где продают лук, хрен, чеснок, [капуста
Когда же преследуют ещё вышесказанным припадкам и другие, то в обмороках нюхать уксус, либо хрен тёртый.
Теперь страшная мигрень, опять спазмы; голова обвязана платком; на висках кружочки из почтовой бумаги, намоченные одеколоном, на затылке хрен, а надобно ещё ехать на дачу: положено вечер провести у невесты.
Теперь ей [Агафье Матвеевне чаще приходится крошить лук, тереть хрен и тому подобные пряности.
Подали на холодное белого поросёнка с хреном и со сметаной.
Приказал фельдшеру выписать <мне> усиленную порцию ― кислую капусту, хрен, яйца, молоко, белый хлеб, а потом спросил: «Водку потребляете?»
, разговорный., , , или , : Дай ему, сударь, знать, что и ты такой же господин, что и старый-то хрен.|Д. И. Фонвизин|Недоросль|уточнение титула=(так называемый ранний «Недоросль»)|1764|источник=НКРЯ.
ru (прост.)
ru (сниж.)
ru (фам.)
ru (пренебр.)
ru (неодобр.)
часто в уст. сочет. старый хрен (помета)
¶ — Что же вы, хлопцы, — сказал дед, — рты свои разинули? танцуйте, собачьи дети! Где, Остап, твоя сопилка? 〈…〉 ¶ — Смотри, Фома, — сказал Остап, — если старый хрен не пойдёт танцевать! ¶ Что ж вы думаете? не успел он сказать — не вытерпел старичина! захотелось, знаете, прихвастнуть пред чумаками. 〈…〉 Мы посторонились, и пошёл хрен вывёртывать ногами по всему гладкому месту, которое было возле грядки с огурцами.
Михеич начал горячиться. ― Эй ты, хрен! ― закричал он, ― вылезай, не то огоньку подложу! 〈…〉 Послал бы я тебя самого туда, хрен этакий!
Этот старый хрен меня уже достал.
, , или обращение к лицу женского пола, Из отворённых дверей избы валил пар клубами. ― Хозяйка, старый хрен, господа приехали! ― крикнул я.|А. Ф. Писемский|Старая барыня|1857|источник=НКРЯ.
ru (уст.)
ru (редк.)
ru (фам.)
ru (пренебр.)
"Всезнайка" среди овощей
какой овощ все знает
классическая приправа к осетрине
коллега по горечи редьки и горчицы
корень-приправа
корнеплод
корнеплод на слаще редьки
лекарственное растение
м. хренок, хрень м. новг. твер. хрен, хренина м. растен. Сochlearia armoracea, особ. пряный корень его, приправа пищи. Говядина с хреном. Хрен подается отдельно; поросенок под хреном. Залить сметанным хреном. Дикий хрен, растен. Crambe pinnatifida. Хрен редьки не слаще. Дешев хрен, а черт ли в нем! Цыган купил (чего больше) на грош, да евши плакал неделю. Та же щука, да под хреном. Хрен да редька, лук да капуста лихого не попустят. Ты за хрен, а хрен за тебя! Гость на хрен, на редьку, дорогой гость. Хрен или старый хрен, хреновка ж. хрыч, хрычовка, карга; старикашка, старушонка, бранное Хреновая подлива, хрен вареный. Хреновник м. хреновый огород, гряды. Хреновник, тертый хрен с уксусом, прикладываемый к телу замест горчичника. Хреновая ботва
не слаще редьки
несладкий оппонент редьки
овощ семейства крестоцветных
овощ-"всезнайка"
овощной корешок в бочку с огурцами
острая приправа для холодца
острый компонент засолки огурцов
острый сородич капусты
приправа к осетрине
приправа к холодцу
растение семейства крестоцветных с корнем, содержащим едкое эфирное масло, а также корень этого растения, употребляется как приправа к пище
редьки не слаще
русская приправа, которая все знает
эта острая приправа хороша с холодцом
приправа к мясным блюдам
овощ, из которого делают лекарства, богатые фитонцидами
"ругательный" овощ
овощ для ядреной закуски
считается, что он редьки не слаще
корнеплод, который "редьки не слаще"
классическая приправа для осетрины
редьки не слаще, но длиньше
приправа
соперничает с редькой
ядреная приправа к мясу
едкий сообщник редьки
приправа к язычку
боками по терке пляшет
конкурент редьки по содержан. сахара
острая русская приправа
овощ, что не слаще редьки
коллега редьки по несладкости
овощ не слаще редьки
овощ
ядреный корень
растение сем. крестоцветных с корнем, содержащим едкое эфирное масло, а также корень этого растения, употр. как приправа к пище
Овощ семейства крестоцветных.
Коллега по горечи редьки и горчицы.
Редьки не слаще, но длиньше.
Приправа.
Лекарственное растение.
«Ругательный» овощ.
Корнеплод, который «редьки не слаще».
«Всезнайка» среди овощей.
Какой овощ все знает?
Классическая приправа для осетрины.
овощ-всезнайка
корнеплод, который «редьки не слаще»
«всезнайка» среди овощей
«ругательный» овощ
Синонимы к слову хрен
хрён
хреновка
хренок
хрень
хрыч
хрычовка
Гиперонимы к слову хрен
еда
овощ
пища
растение
Пословицы и поговорки к слову хрен
дёшев хрен, а чёрт ли в нём
ельник, березник чем не дрова? хрен да капуста чем не еда?
здорово заговелись, на хрен, на редьку, на кислу капусту
и не рад хрен тёрке, да по ней боками пляшет
привет за привет и любовь за любовь: а завистливому — хрену да перцу, и то не с нашего стола
пришла редька да хрен да книга Ефрем
та же щука, да под хреном
ты за хрен, а хрен за тебя
хрен да редька, лук да капуста — лихого не попустят
хрен с перцем сошёлся
хрен редьки не слаще
цыган купил (чего больше) на грош, да евши плакал неделю
Белорусский
Болгарский
Боснийский
Неизвестный
Немецкий
Английский
Эсперанто
Эстонский
Французский
Хорватский
Верхнелужицкий
Грузинский
Польский
Словацкий
Словенский
Сербский
Украинский