Типичным примером может служить глагольная система восточно-нилотского языка ланго, основное ядро которой составляют четыре противопоставленные друг другу глагольные формы: пунктив, хабитуалис, прогрессив и конъюнктив …
Реально во многих случаях дело так и обстоит: например, такие значения, как прогрессив, дуратив и хабитуалис (диахронически очень тесно связанные) аспектологи традиционно объединяют под названием «имперфектив».