— Ну, выбирай: или тут, ― финикиец указал вниз, где под палубой мерно двигались вёсла и раздался унылый напев гребцов, ― ты будешь рабом, прикованным у весла, или получишь оружие и присоединишься вот к тем!
Е́сли тепе́рь Судьбе́ уго́ден герма́нец и́ли эфио́п, финики́ец и́ли иуде́й, ли́бо вообще́ христиани́н без роду и пле́мени, пусть так и бу́дет!