устар. тем или иным образом обращаться с кем-либо, чем-либо, относиться к кому-либо, чему-либо, истолковывать что-либо.
Мне даже обидно стало за Амура, которого автор третировал, как какую-нибудь арифметическую задачу.
Весь век считал себя великим стратегом и полководцем ― и добился же, после смерти, что его будут третировать, как такового с войсками, барабанами и пушками.
обращаться с кем-либо пренебрежительно, свысока, враждебно и агрессивно; не считаться с кем-либо.
Это было время, когда анатомы с горделивостью третировали физиологию как болтовню, думая, что вся суть заключается в их анатомии, в изучении строения тела.
Она нас третировала, часто говорила гадости, пугала, что уйдет.
Но среднее звено бездарностей, вся эта шушера и особенно руководство на всех уровнях, всячески их третировали.
(фр. traiter, от лат. tractare). Обходиться с кем-нибудь дурно, пренебрежительно.
относиться к кому-нибудь с пренебрежением, унижать.
относиться к кому-нибудь свысока, без должного уважения; обращаться с кем-нибудь пренебрежительно.
франц. traitor, от латин. tractare. Обходиться с кем-нибудь.
Немецкий
Английский