Толковый словарь русского языка
Dictinary.ru
Найдем определение для любого слова
Поможем разгадать кроссворд

Значение слова трава

    • Определения слова трава

      • одревесневающих стеблей.
        • Банан, хоть и достигает в высоту десяти метров, — это трава, а вот брусника, хоть и низкоросла, травой не является.
        • Освобождённая из-под оков снега трава выглянула наружу… 〈…〉 Зелёная трава поднялась и запестрела на лужайках…
        • На поляну вышла козуля. Она стала щипать траву.
      • ед.: покров земли из таких растений.
        • только (помета)
        • Солнце садилось, и на траву легли оранжево-розовые тона.
        • Я убежал, а Виня остался невозмутимо лежать на траве и следить за движением облаков.
      • мн. травянистые растения, обладающие лечебными свойствами, входящие в лекарственные сборы || тж. ед.:.
        • И снова начал лекарь собирать целебные травы, и снова до пота лица стал ходить по хижинам и помогать больным, утешать умирающих.
        • Он составлял лекарства не хуже провинциальных аптекарей, большей частью из трав и кореньев.
        • Сёстры приготовили для меня настойку из трав ― и всё прошло.
        • Напоил больную отваром из трав и чаем с брусникой.
        • ― В каких случаях, на ваш взгляд, можно и нужно лечиться травами?
        • Как успокаивающее и противосудорожное средство пьют отвар корневищ травы́ по 10 г на 300 мл воды.
      • , мн. расписные украшения на чём-либо (письме, ограде, ткани).
        • ru (старин.)
      • разговорный. сонный, вялый, апатичный человек, : обездвиженный человек, человек в коме.
        • иногда (помета)
        • Да ты посмотри на него — он же как трава! Что он нам сделает?
      • любое наркотическое вещество, предназначенное для курения.
        • ru (жарг.)
        • Ты что, травы накурился?
        • Здесь характерный запах витает над толпой, хотя курить траву на улице запрещено.
      • , разговорный. о чём-либо не имеющем вкуса, безвкусном.
        • ru (редк.)
        • Хлеб — трава-травой.
      • "Снится у дома" (песен.)
      • "Хоть ... не расти"
      • "Чаща" для муравья
      • Actea spicata, сорокопритка, воронец
      • Melissa odfficinalis, мятка, маточник, медовка, пчельник, роевик
      • "да не одна ... помята — помята молодость моя" (из песни)
      • безразличное растение типа "трын"
      • богатство луга
      • былье
      • в ней сидел зелененький кузнечик
      • во дворе на ней дрова
      • во дворе на ней дрова (скорогов.)
      • во дворе она, а на ней дрова
      • газонное растение
      • ее подстригают газонокосилкой
      • ее скашивают на сено
      • ее щиплет пасущаяся корова
      • ж. травка, -вочка, -вонька, -вушка; травишка, -вища; всякое однолетнее растение, или растение без лесины, у которого стебель к зиме вянет, а весною от корня идет новый; сорное, дикое растение, мельче куста; всякое былие, зябь, однолетнее прозябенье, злак и зелье. Лесные травы сочнее степных. Нет таких трав, чтоб узнать чужой нрав. Всякая могила травой порастает. На трав сидеть, траву пить, лечиться. Худая трава из поля вон. Выживает он меня, как худую траву из поля (из поскотины)! Как худая трава, только ноги оплела! плохой муж. Это мне трын-трава, все нипочем. Борода трава, скосить можно. Ныне травы хороши, покосы. Трава травой, безвкусно. Травка-муравка. Трава по ткани, травка, мелкие узоры, разводы. Травы, стар. расписные украшения на письме. Травочка, травушка, травонька шелкова. Сорная травища одолела. Скотина по третьей, пятой траве, стольких лет. Она весной на четвертую траву пойдет. Слышно, как трава растет. Тише воды, ниже травы. Где росла трава, там и будет. Девушка не травка, не вырастет без славки. Пока травка подрастет, воды много утечет. Зелена трава не далече (не глубоко) вода. Говори все: и какова собой трава, и на что пригодна. трава в поле виноватого выдает (о поединках). после нас (по нас, после меня, по мне), хоть трава не расти, или: хоть волк траву ешь! На которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв-трава. Один говорит: побежим, побежим; другой говорит: постоим, постоим; третий говорит: пошатаемся, пошатаемся (вода, берег, трава). Травин(к)а, -ночка, былинка, один стебелек или один листочек злака, травы. Как травинка перед лесом. Травный, к траве относящийся. Травные растения, травянистые. Травный чай, настойка, на травах. Травные луга, обильные травою. Дорожки в саду травны, заросли. Камка травная, стар. травчатая. Травный запах, травяной, -нистый. Травистые, травнистые места, весьма травные, тучные пажити. Травяной, из травы сделанный, к ней относящийся. Травяной веничек. рогожа. настойка, взвар. Травяной мешок, бранное лошадь. семена, кормовых трав. запах, травный. рана, охотнич. рана в звере снизу, сбоку, в брюхо. Травяной стебель, травянистый, противопол. древесный, деревянистый; увядающий, однолетний. Травянистые растения. Травочный, к траве, или ко травчатому узору относящийся. Травчатый, на траву похожий. На этом дереве травчатые листья. Травчатый мох, узор, разводы, мелкие, травками, листочками, усиками, цветочками и пр. ткани, узорочные, с разводами. Камка, атлас травчатый. Травень м. стар. месяц май. Травник м. хороший луг; травное место, среди бестравья; низменное или сыроватое место, где трава, и в засуху, растет получше; остров, зеленчак, оазис, среди пустыни, песков. Сбор сухих трав, для изучения ботаники, гербарий. Набор трав и кореньев, для настоек водочных и лекарственных; самые настойки эти и целебные отвары. Выпьем горького травничку. Он на траве сидит, пьет травник от ломоты. Перед обедом, рюмочку травничку. Перм. пиво, в которое кладут, вместо хмелю, пряные и одуряющие травы и солощу. Травник и травеник (травяник), книга, где описываются травы и зелья лечебные; в рукописных травниках, как в сборниках, находим и разные поверья, суеверия и загорворы и пр. Травник, болотный красноклювый куличок, со скворца; зовут так и другой вид, поменьше, черноклювый. Пташка Motacilla curruca. Травниковый, травничный, к травнику относящийся. Травянка ж. травяная краска. Растенье полевая гвоздичка, Dianthus. Травянистая, несъедомая тыква, из которой делают сулеи; горянка, лагунка, фляжная тыква; в ней носят воду, либо держат дорогою деготь и пр. Сиб. маленькая щука. Южн. мелкая рыба кефаль, которая держится в тине. Травяник, москатильник, кто торгует аптечными и другими зельями. Травяничный промысел. Травяничная трава, см. сарана Травяник, медведь овсянник, который охотнее кормится растеньями, овсом, малиной, кореньями. Ученые признают один только вид бурого медведя, а народ различает: стервятника, овсянника, муравьятника. Один из бычков (рыба), травяной бычок, Gobius ophiocephalus. Травщик, стар. узорный живописец. Травьянда? или троянда, кур. растенье, куст и цветы розы. Травянить, затравянить пруд, дать ему зарасти. Травянить платье, зеленить, марать травою. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Травянеть, зарастать травою; лужать, дернеть, мураветь, луговеть. Становиться травянистым. Пруд травянеет. Залежи стали травянеть. Иногда иноземные растенья мельчают у нас и травянеют, вырождаются. Травовед, травоведка, ботаник, ботанист; знахарь или травщик, который знает травы и лечит ими. Травоведенье, травоведство, травознание, ботаника, наука о растениях вообще и знание их. Травокосный, к косьбе относящийся. Травосеянье и травосев, разводка кормовых трав посевами. Травосевное хозяйство, травоядные животные, травояды, травоядцы, которых пища растения, противопол. плотоядные, хищные
      • звездчатка, мятлик
      • зеленый "ковер" загородного уик-энда
      • зеленый "ковер" на пикнике
      • зеленый покров земли
      • зеленый сон космонавтов (песенное)
      • зелень
      • зелень газона
      • зелень на газоне
      • зелень на лугу
      • зеленая на лугу
      • зеленая у дома
      • зеленая у дома (песен.)
      • зеленая часть дерна
      • зеленое покрытие луга
      • зеленое покрытие лужайки
      • или донник м. растенье Melilotus officinalis, буркун, буркунец, донник мужской, женский, дикая греча? Spriraea filipendula, земляные орешки, починочки, трясулька, смутник, кропило, кошка, пух, медуник(ц)а. Spriraea ulmaria, таволга, лабазник. Донник колосистый, Spriraea Aruncus. Донник сибирский, журин, белоголовник, Spriraea digitata. Донниковый пластырь, настой. См. также дно
      • именно в ней сидел кузнечик
      • корм буренок на лугу
      • коровий корм на лугу
      • луговая зеленка
      • между двором и дровами
      • мурава
      • небольшое растение с однолетним мягким и тонким зеленым стеблем
      • ниже ее обычно тот, кто тише воды
      • низкие растения
      • обитель кузнечика
      • общее название растений с мягким и тонким стеблем
      • одолень...
      • она во дворе, на ней дрова
      • основная составляющая газона
      • подножный корм гусыни и буренки
      • покрытие газона
      • покрытие лужайки
      • поросль под ногами
      • потенциальное сено
      • приземленная зелень
      • рассказ русского писателя Ф. Ф. Кнорре "Черная ..."
      • растение, растущее на газоне
      • растения с тонкими, длинными стеблями
      • растет под ногами
      • растительность двора
      • растет на лужайке
      • свежий корм буренок
      • снедь для гусей и буренок
      • снящаяся "Землянам" зелень
      • сон космонавта
      • та, что позже будет сеном
      • трын-...
      • трын-растение
      • фильм Сергея Никоненко "Трын-..."
      • что не сеяно родится
      • что стригут на газоне
      • безразличное растение типа «трын»
      • сырье для сена
      • луговая растительность
      • поверхность газона
      • растительный покров луга
      • то зеленое, которое корова превращает в белое
      • что не сеяно родится? (загадка)
      • мятлик
      • зайцы в полночь косили
      • одолень-...
      • что отсутствует в буковых лесах?
      • рассказ русского писателя Ф. Ф. Кнорре «Черная ...»
      • фильм Сергея Никоненко «Трын-...»
      • скажите по-древнеславянски «поедаемое» скотом
      • переведите с санскрита слово «трын»
      • то, что после нас не будет расти
      • что стрижет газонокосилка?
      • «на торной дороге ... не растет» (посл.)
      • что нам снится у дома, если не рокот космодрома и не ледяная синева?
      • что не сеяно родится?
      • «хоть ... не расти»
      • ...-мурава
      • зелень полей и газонов
      • растительность лужайки
      • «снится у дома» (песен.)
      • трынрастение
      • что стригут на газоне?
      • луговая зелень
      • зеленый «ковер» загородного уик-энда
      • «чаща» для муравья
      • ряска
      • зеленый «ковер» на пикнике
      • «да не одна ... помята — помята молодость моя» (из песни)
      • покрытие кортов в Уимблдоне
      • снящаяся «Землянам» зелень
      • газон
      • зелёный "ковёр" загород. уик-энда
      • зеленый «ковер» загород. уик-энда
      • ...-мурава.
      • Зайцы в полночь косили.
      • Во дворе на ней дрова.
      • Фильм Сергея Никоненко «Трын-...».
      • Скажите по-древнеславянски «поедаемое» скотом.
      • Ниже ее обычно тот, кто тише воды.
      • То, что после нас не будет расти.
      • Трын-растение.
      • Приземленная зелень.
      • Между двором и дровами.
      • Зеленый покров земли.
      • «Хоть ... не расти».
      • Сырье для сена.
      • Переведите с санскрита слово «трын».
      • Зелень.
      • Луговая зеленка.
      • «На торной дороге ... не растет» (посл.).
      • Мурава.
      • Поверхность газона.
      • одолень-ТРАВА
      • рассказ русского писателя Ф. Ф. Кнорре «Черная ТРАВА»
      • фильм Сергея Никоненко «Трын-ТРАВА»
      • «на торной дороге ТРАВА не растет» (посл.)
      • «хоть ТРАВА не расти»
      • ТРАВА-мурава
      • трын-ТРАВА
      • «да не одна ТРАВА помята — помята молодость моя» (из песни)

    Синонимы к слову трава

      • зелень
      • мурава
      • овощ
      • трава-мурава
      • травка
      • травянистое растение

    Гипонимы к слову трава

      • газон
      • мать-и-мачеха
      • пижма
      • пустырник

    Гиперонимы к слову трава

      • наркотик
      • растение
      • растительность

    Пословицы и поговорки к слову трава

      • а после нас (по нас, после меня, по мне), хоть трава не расти
      • всякая могила травой порастает
      • где росла трава, там и будет
      • говори всё: и какова собой трава, и на что пригодна
      • зелена трава — не далече вода
      • и трава в поле виноватого выдаёт
      • как худая трава, только ноги оплела
      • на которой траве коса переломится в Иванову ночь, та и разрыв-трава
      • нет таких трав, чтоб узнать чужой нрав
      • слышно, как трава растет
      • тише воды, ниже травы
      • худая трава из поля вон

    Фразеологизмы для слова трава

      • борода трава
      • выживать, как худую траву из поля
      • выживать, как худую траву из поскотины
      • злаковые травы
      • как трава
      • кормовые травы
      • лекарственные травы
      • лесные травы
      • мотыльковые травы
      • настой из трав
      • на траве сидеть
      • валяться
      • лежать
      • пластиковая трава
      • порасти травой (забвения)
      • разрыв-трава
      • сорная трава
      • степные травы
      • тише воды, ниже травы
      • трава травой
      • трава-травой
      • травой поросло
      • быльём поросло
      • траву пить
      • трын-трава
      • хоть трава не расти

    Перевод слова трава на другие языки

    •  Африкаанс

      • gras

       Неизвестный

      • ሣር

       Неизвестный

      • hierba

       Неизвестный

      • гьоти

       Арабский

      • حَشيش
      • عشب

       Неизвестный

      • kasi

       Астурийский

      • yerba

       Неизвестный

      • kkura

       Азербайджанский

      • ot

       Башкирский

      • үлән

       Белорусский

      • трава

       Болгарский

      • трева

       Бенгальский

      • ঘাস

       Тибетский

      • རྩྭ

       Бретонский

      • geot
      • geotenn

       Боснийский

      • trava

       Каталанский

      • herba

       Чеченский

      • буц

       Марийский

      • шудо

       Неизвестный

      • öлең
      • от

       Курдский

      • گیا

       Неизвестный

      • köget
      • ölen
      • ot

       Чешский

      • bylina
      • tráva
      • trávník

       Старославянский

      • трѣва

       Чувашский

      • курӑк

       Валлийский

      • glaswellt
      • gwellt

       Датский

      • græs

       Неизвестный

      • кьар
      • бухъала

       Неизвестный

      • бих

       Немецкий

      • Gras

       Нижнелужицкий

      • tšawa

       Греческий

      • χόρτο
      • χόρτα

       Английский

      • grass

       Эсперанто

      • herbo

       Испанский

      • hierba

       Эстонский

      • rohi
      • muru
      • taim

       Баскский

      • zelai
      • belar

       Персидский

      • سبزه
      • علف

       Финский

      • ruoho
      • heinä
      • yrtti
      • nurmi

       Фарерский

      • gras

       Французский

      • herbe

       Фриульский

      • jerbe

       Фризский

      • gers

       Ирландский

      • féar

       Гагаузский

      • ot

       Гэльский

      • feur

       Галисийский

      • herba

       Неизвестный

      • ka'a

       Неизвестный

      • ઘાસ

       Неизвестный

      • faiyr

       Иврит

      • דשא
      • עשב

       Хинди

      • घास

       Хорватский

      • trava

       Венгерский

      • fűszál

       Армянский

      • խոտ

       Интерлингва

      • herba

       Индонезийский

      • rumput
      • herba

       Ингушский

      • буц

       Идо

      • herbo

       Исландский

      • gras

       Итальянский

      • erba

       Японский

      • くさ

       Грузинский

      • ბალახი

       Неизвестный

      • удз

       Казахский

      • шөп
      • от

       Неизвестный

      • ivik

       Кхмерский

      • ស្មៅ

       Каннада

      • ಪುಲ್
      • ಹುಲ್ಲು

       Корейский

       Неизвестный

      • турун

       Неизвестный

      • ханс
      • кырдык

       Курдский

      • giya

       Корнский

      • gwels

       Киргизский

      • чөп
      • шибер

       Латинский

      • gramen
      • herba

       Неизвестный

      • peji

       Лаосский

      • ຫຍ້າ

       Литовский

      • žolė

       Латгальский

      • zuole

       Латышский

      • zāle
      • zālājs

       Мокшанский

      • тише

       Неизвестный

      • ahitra

       Македонский

      • трева

       Малаялам

      • പുല്ല്

       Монгольский

      • ногоон

       Неизвестный

      • ярбэ

       Неизвестный

      • шуды

       Малайский

      • rumput

       Мальтийский

      • ħaxix

       Бирманский

      • မြက်

       Эрзянский

      • тикше

       Нидерландский

      • gras
      • kruid

       Норвежский

      • gress

       Навахо

      • tłʼoh

       Окситанский

      • èrba

       Осетинский

      • кæрдаг
      • нæуу

       Неизвестный

      • yerba

       Пали

      • tiṇa

       Польский

      • trawa

       Португальский

      • erva
      • relva
      • grama

       Румынский

      • iarbă

       Цыганский

      • чар
      • чяр

       Арумынский

      • iarbã

       Неизвестный

      • atsi

       Сардинский

      • erba

       Неизвестный

      • erva

       Словацкий

      • tráva

       Словенский

      • trava

       Самоа

      • mutia

       Албанский

      • bar

       Сербский

      • трава

       Сербский (латиница)

      • trava

       Неизвестный

      • grasi

       Шведский

      • gräs

       Суахили

      • nyasi
      • majani

       Тамильский

      • புல்

       Неизвестный

      • укI

       Телугу

      • గడ్డి

       Таджикский

      • алаф
      • гиёҳ
      • сабза

       Тайский

      • หญ้า

       Туркменский

      • ot

       Тагальский

      • damo

       Ток-писин

      • gras

       Турецкий

      • ot

       Неизвестный

      • үлән
      • чирәм

       Тувинский

      • сиген
      • оът

       Удмуртский

      • турын

       Украинский

      • трава

       Урду

      • گهاس

       Узбекский

      • o`t

       Волапюк

      • yeb

       Неизвестный

      • yebe

       Неизвестный

      • grōs
      • grōz

       Идиш

      • גראָז

       Неизвестный

      • koríko

       Неизвестный

      • нгамдэ'
      • нгум'

       Неизвестный

      • utshani

    Посмотрите другие слова