Значение слова стыд

Определения слова стыд
- смущение, вызванное прилюдным нарушением принятых в обществе норм, либо обнаружением такого нарушения.
  - Она мало разговаривала с мальчиком, странный стыд заставлял её скрывать возникшее в ней материнское чувство.
- позор, бесчестье.
  - Стыд пал на седую голову мою.
  - Стыд и срам
- стыд прикрыть
- "... не дым, глаза не выест"
- ... и срам
- "... не дым, глаза не выест" (пословица)
- гнев, обращенный вовнутрь
- какое чувство не известно цинику
- какое чувство чуждо цинику
- красное проявление совести
- пара к сраму в деле увещевания
- позорище
- причина угрызений совести
- роман английского писателя Сальмана Рушди
- смущение
- состояние человека
- спутник раскаяния
- срам
- срамота
- стыдить и пр. см. студ
- фильм Ингмара Бергмана
- чувство вины
- чувство на пути к покаянию
- чувство с пунцовыми щеками
- чувство сильного смущения
- чувство смущения
- чувство, которое "красит" лицо
- чувство, которое может замучать
- чувство, которое то и дело отбрасывают
- чувство, от которого краснеют
- роман Х. Клауса
- картина английского живописца У. Ханта "Пробудившийся ..."
- начало гнева против того, что недолжно быть
- позор, срам
- чувство сильного смущения от сознания предосудительности поступка, вины
- чувство, которое любого красит (загадка)
- воспламеняющее чувство
- страх перед ожидаемым бесчестьем
- "воспламеняющее" проявление совести
- чувство, от которого сгорают
- заливает лицо краской
- смущение, от коего сгорают (разговорное)
- самоосуждение
- чувство, которое может замучить
- смущение с пунцовыми щеками
- какое чувство не известно цинику?
- картина английского живописца У. Ханта «Пробудившийся ...»
- «... не дым, глаза не выест» (пословица)
- «воспламеняющее» проявление совести
- чувство, которое «красит» лицо
- «... и срам»
- «... не дым, глаза не выест»
- какое чувство чуждо цинику?
- Чувство, которое «красит» лицо.
- Гнев, обращенный вовнутрь.
- Смущение.
- Роман английского писателя Сальмана Рушди.
- Чувство, от которого сгорают.
- «Воспламеняющее» проявление совести.
- «... и срам».
- Картина английского живописца У.Ханта «Пробудившийся ...».
- Страх перед ожидаемым бесчестьем.
- Воспламеняющее чувство.
- Фильм Ингмара Бергмана.
- картина английского живописца У. Ханта «Пробудившийся СТЫД»
- «СТЫД не дым, глаза не выест» (пословица)
- «СТЫД и срам»
- «СТЫД не дым, глаза не выест»

Синонимы к слову стыд

- бесчестье
- позор
- срам
- срамное место
- стыдоба

Гиперонимы к слову стыд

- смущение

Антонимы к слову стыд

- бесстыдство
- честь

Фразеологизмы для слова стыд

- стыд и срам

Перевод слова стыд на другие языки

Арабский
- الخزي
Неизвестный
- phinq'a
Болгарский
- срам
Бретонский
- mezh
Каталанский
- vergonya
Чешский
- stud
Валлийский
- cywilydd
Датский
- skam
Немецкий
- Scham
Английский
- shame
Эсперанто
- honto
Испанский
- vergüenza
- pena
- ignominia
Эстонский
- häbi
- häbitunne
Финский
- häpeä
Французский
- honte
Иврит
- בושה
Исландский
- skömm
Итальянский
- vergogna
Японский
- 羞恥心
Корейский
- 수치심
Неизвестный
- Schamhaftichkeet
Неизвестный
- Schimmt
Литовский
- gėda
Неизвестный
- लज्जा
Нидерландский
- schaamte
Польский
- wstyd
Португальский
- vergonha
Неизвестный
- p'inqa
- p'inqakuy
Румынский
- rușine
Неизвестный
- virgogna
Неизвестный
- sarmata
Словацкий
- stud
- pocit hanby
- hanba
- pocit zahanbenia
Шведский
- skamkänsla
Турецкий
- utanç
Украинский
- сором
Идиш
- שאנדע