Значение слова сорока

Определения слова сорока
- орнитол. крупная длиннохвостая птица из семейства вороновых (врановых) (Pica pica).
  - Сороки населяют всю Европу от Нордкапа в Скандинавии до южных оконечностей Испании и Греции.
- разговорный., неодобр. сплетник, болтливый человек
- "Клептоманка" среди птичьих
- ... на хвосте принесла
- архаичное русское одноствольное многозарядное огнестрельное оружие, у которого вдоль канала ствола располагался фитиль, поочередно воспламеняющий последовательно расположенные заряды
- белобока, которая кашку варила
- белобокая "трещотка"
- белобокая птаха
- болтлива, белобока
- ж. (от стрекотать? от строкатый, пестрый?) птица Соrvus pica. *Болтливый человек, особ. женщина, пустоплет. Сибирская сорока, сизая, с голубыми пежинами. Сорока в конюшне спасает от домового. Сорока проклята в Москве, и их там нет (за то, что унесла у великопостника лепешечку с окна; или, что выдала боярина Кучку). Сорока сокочет, гостей пророчит. сорока-белобока гостей поджидала, песня. Береги, сорока, свой хвост! Всякая сорока от своего язычка погибает (или своим язычком сказывается). Сорока скажет вороне, ворона борову, а боров всему городу. Знать сороку по язычку. Знай сорока сороку, а ворона ворону (друг, товарищ, свой). Сорока-белобока: зеленый хвост, долгий нос! Не живет сорока без белого бока. Сорока от сороки в одно перо родится. Прямо только сорока (ворона) летает, да и та на кукан попадает (о проселочной езде; о правде). Как сорока: где посидит, там и накостит. Охоча сорока до находки (т. е. воровка). Знает сорока, где зима(у) зимовать. Сорока нам на хвосту весть принесла. Не учи сороку в присядку плясать. Наскажет он тебе, на чьей сороке изба сидела! Когда сорока пером вся побелеет, тогда и сокотать перестанет. Сорока-белобока, на пороге скакала, гостей поджидала, кашу варила, деток кормила. Сорока под стреху лезет ко вьюге. Не было сороки, а гости у порога! Сорока даром не сокочет (либо к гостям, либо к вестям). Сорока скачет на дому больного к выздоровлению. Сорока под порогом, и кошка умылась: а в доме ни мучицы, ни крупицы! Бел как снег, зелен как лук, черен как жук, повертка в лес, а поет как бес (сорока). Рябо, да не пес; и зелено, да не лук; вертится, как бес, и повертка в лес (сорока). Сорока под пыль летала? уполовник. Сорока в куст, Алексей за хвост? (сковорода и сковородник). Сенничек с кулачек, а запирка с шесток (сорока). Сорока, забава с малыми детьми: водят пальцем по ладонке, приговаривая: сорока-ворона кашу варила и пр. Сорока (карельск. головной бабий убор (новг. олон. твер. арх. ниж. костр. урал. ряз. тул. орл. вор. тамб.), род кички, на челе пониже, а с боковповыше; иногда по такому волоснику только повязывается шитая ширинка, и это сорока с повоем; а сорока саженая убрана шитьем, низанием, даже каменьями либо жемчугом; крылатая или с крылом: волосы стягиваются сдерихой на затылке, сорока прикрепляется сзади крыльями, лопастями; иногда спереди жемчужная подвязь, на самой сороке, она же: очелы, челышек или копытце. Это некрасивый, но самый богатый убор, уже выходящий из обычая; но мне самому еще случилось видеть сороку в десять тысяч рублей. Морская сорока, кулик-сорока, волжский кулик, жеребец, кулик Наетаtopus ostralegus, красноклювый, красноногий, и пестрый, как сорока. Сорокино гнездо. Сорочьи яйца. *Сорочий язык, болтливый. Сорочий щавель. растен. Rumex acetosella. ягоды, паслен горькослад, см. паслен. Сорочьи или вороньи слезы, растty. Еuphrasia officin. очная. пряжа, растен. Сuscuta, см. повилика. Сороча и сороченя ср. сорочата, сороченята мн. птенцы сорочьи. Сорочиоть, чесать язычек, резко болтать пустяки. Сорочи не сорочи, а без рубля быть! Сорочи не сорочи, а как сорок без одной, так ступай домой. Сорочань ж. растен. см. дрема. Сороковать новг. (сорока? сорок?) мужевать, мозговать, стариковать, толковать, рассуждать собща. Сорокопуд (пудить, пухать), птичка Lanius, с виду певчая пташка, а между тем хищная; серый, большой сорокопуд, Lanius excubitor, поменьше дрозда, крылья черные, зимует; меньший, средний, Lanius minor, брюшко рыжеватое; красноголовый, Lanius rufus, еще поменьше; жулан, collurio, рыжебурая шея, черная спинка, меньше всех, сажает на кол (на шипы, сучки), в запас, жуков и пташек. Попался, как сорокопуд в цапки
- какая птица "новости приносит"
- какая птица "трещать" умеет
- какая птица трещит без умолку
- крылатая болтушка
- пернатая "белобока"
- пернатая воровка и кашеварка (сказ.)
- пернатая воровка и сплетница
- пернатая любительница золота
- птица из четырех десятков гласных
- птица с новостями на хвосте
- птица семейства вороновых
- птица семейства вороновых с черно-белым оперением, и характерным стрекочущим криком; любит утаскивать мелкие блестящие предметы
- птица, которая всем дала
- птица, которая кашу варила, деток кормила
- птица, которую называют воровкой
- птица, что в сказке кашу варила
- птица, что кашу варила и деток кормила
- пьеса российского писателя Е. А. Пермяка "Золотая ..."
- русский художник
- русское название скорострельного многоствольного орудия XVI—XVII вв
- старинный русский головной убор замужней женщины; род кички
- старинный русский головной убор замужних женщин — вышитый чехол из холста, кумача или другой ткани, надевавшийся поверх кички
- традиционный высокий нарядный головной убор замужних женщин в южных районах России, похожий на кичку
- русское название скорострельного многоствольного орудия XVI—XVII вв.
- какая птица «новости приносит»?
- птица, состоящая из «четырех десятков одинаковых гласных»
- длиннохвостая птица
- птица, которая всем дала, а одному не дала
- какая птица трещит без умолку?
- какая птица «трещать» умеет?
- национальная птица Португалии
- птица со слухами на хвосте
- птица-«слухонос»
- вещая птица, созданная из слюны Демона
- птица-белобока
- лесная птица
- птица-сплетница
- крылатая воровка блестящих предметов
- в Московском государстве — чехол, мешок, содержавший обычно сорок шкурок пушного зверя, преимущественно соболя, подобранных по качеству меха, предназначенных для шитья одной полной шубы
- в Московском государстве XVI в. — многоствольное артиллерийское орудие, состоявшее из однотипных стволов (пистолетных, ружейных, пищальных), смонтированных на одном лафете, из которых стрельба производилась залпами
- болтливая женщина, трещотка
- головной убор, род кички
- древнерус. головной убор замужних женщин
- нарядный чехол, надеваемый на кику (этнографическое)
- род кички
- пьеса российского писателя Е. А. Пермяка «Золотая ...»
- носит слухи на хвосте
- вид многоствольного орудия в старину
- пернатая «белобока»
- кичка
- пернатая «трещотка»
- пернатая «сплетница»
- многоствольное орудие
- белобокая «трещотка»
- русский живописец венецианской школы, родившийся в семье крепостного крестьянина
- «клептоманка» среди птичьих
- птица, что новости на хвосте приносит
- 1 в Моск. госуд. - чехол, мешок, содержавший обычно сорок шкурок пушного зверя, преимущественно соболя, подобранных по качеству меха, предназначенных для шитья одной полной шубы
- 1 птица семейства вороновых с длинным хвостом и черным с белым оперением, издающая характерные звуки - стрекотание
- 2 старинный русский головной убор замужней женщины
- 2 традиционный высокий нарядный головной убор замужних женщин в южных районах России, похожий на кичку
- 3 разг. слишком болтливый человек
- 3 в Моск. госуд. XVI в. - многоствольное артиллерийское орудие, состоявшее из однотипных стволов (пистолетных, ружейных, пищальных), смонтированных на одном лафете, из которых стрельба производилась залпами
- Григорий (1823-64) российский живописец венециановской школы; крепостной; (пейзаж "Рыбаки")
- нарядный чехол, надеваемый на кику. Название СОРОКА переносится также на весь головной убор вместе с КИКОЙ. (этногр.)
- рус. название скорострельного многоствольного орудия 16-17 в
- Пьеса российского писателя Е.А.Пермяка «Золотая ...».
- Крылатая болтушка.
- Род кички.
- Старинный русский головной убор замужних женщин - вышитый чехол из холста, кумача или другой ткани, надевавшийся поверх кички.
- Птица, которая всем дала, а одному не дала.
- Носит слухи на хвосте.
- Птица семейства вороновых.
- Вид многоствольного орудия в старину.
- Птица, которая кашу варила, деток кормила.
- Птица-белобока.
- Птица, состоящая из «четырех десятков одинаковых гласных».
- Национальная птица Португалии.
- пьеса российского писателя Е. А. Пермяка «Золотая СОРОКА»
- СОРОКА на хвосте принесла

Синонимы к слову сорока

- белобока
- сплетник
- сплетница
- трепач

Гиперонимы к слову сорока

- врановое
- птица

Фразеологизмы для слова сорока

- сорока на хвосте принесла
- сорока-воровка
- сорока-белобока

Перевод слова сорока на другие языки

Арабский
- عقعق
Неизвестный
- waso
Азербайджанский
- sağsağan
Башкирский
- һайыҫҡан
Белорусский
- сарока
Болгарский
- сврака
Бретонский
- pig
Каталанский
- garsa
Чеченский
- къорзакъиг
Марийский
- шогертен
Неизвестный
- savusqan
Чешский
- straka
Чувашский
- чакак
Валлийский
- pioden
Датский
- husskade
- skade
Немецкий
- Elster
Неизвестный
- щичё
- җичё
Греческий
- καρακάξα
Английский
- magpie
Эсперанто
- pigo
Испанский
- urraca
Эстонский
- harakas
Финский
- harakka
Фарерский
- skjóra
Французский
- pie
Фриульский
- cheche
Фризский
- ekster
Иврит
- עקעק
Хорватский
- svraka
Венгерский
- szarka
Армянский
- կաչաղակ
Интерлингва
- pica
Идо
- pigo
Итальянский
- gazza
Японский
- カササギ
- 鵲
Грузинский
- კაჭკაჭი
Казахский
- сауысқан
Корейский
- 까치
Неизвестный
- чыкъинжик
Корнский
- piesen
Киргизский
- сагызган
Латинский
- pica
Литовский
- šarka
Латышский
- žagata
Мокшанский
- сязьган
Македонский
- страчка
Монгольский
- шаазгай
Эрзянский
- сезьган
Науатль
- chachalacatototl
Нидерландский
- ekster
Норвежский
- skjæra
Окситанский
- agaça
Осетинский
- дзæгъындзæг
Польский
- sroka
Португальский
- pega
Румынский
- coțofană
Неизвестный
- craccarazza
Словацкий
- straka
Словенский
- sraka
Албанский
- laraskë
Сербский
- сврака
Сербский (латиница)
- svraka
Шведский
- skata
Таджикский
- акка
- алошақшақа
Тайский
- นกกางเขน
Туркменский
- alahekek
Турецкий
- saksağan
Татарский
- саескан
Неизвестный
- sayısqan
Удмуртский
- коӵо
Украинский
- сорока
Узбекский
- hakka
- ҳакка
- zag`izg`on
- зағизғон
Неизвестный
- agaesse
Неизвестный
- шаазhа
Неизвестный
- 喜鹊