книжное обстоятельствах; способный служить для точного определения чего-либо.
В соответствии с этим в языках мира более релевантные показатели, во-первых, располагаются ближе к корню, чем менее релевантные, и, во-вторых, обычно выражаются лексически или словоизменительно (менее релевантные показатели имеют тенденцию к словообразовательному или синтаксическому выражению)
Это позволяет осуществить более содержательный поиск и предоставить пользователю релевантную информацию со значительно меньшими затратами его времени.
англ. relevant - существенный - лингв. способный служить для различения языковых единиц; имеющий значимость для чего-л.
относящийся к делу, проблеме, отвечающий на поставленный вопрос