тип билингвизма, при котором частично утрачивается знание родного языка и не в полной мере усваивается другой язык.
ru (лингв.)
Полуязычие - неумение выразить мысли достаточно хорошо ни на одном языке - является следствием недостаточного внимания взрослых, ответственных за воспитание ребёнка, к качеству общения, к содержательности высказываний, к развитию словарного запаса и грамматики.
