фигура речи, состоящая в комическом или образном сближении слов, которые вследствие сходства в звучании и частичного совпадения морфемного состава могут иногда ошибочно, но чаще каламбурно использоваться в речи.
ru (литер.)
(греч., от para, и onornazo - называю по имени). 1) сходство слов разных языков, доказывающее общее их происхождение.
греч., от para, и onomazo, называю по имени. а) Созвучность слов двух языков, доказывающая их родственность. b) Выражение, в котором находятся два созвучных слова.
Фигура, основанная на употреблении паронимов («Суд не на осуд, а на рассуд»).
(парономасия) стилистическая фигура, основанная на употреблении паронимов
фигура, основанная на употреблении паронимов («Суд не на осуд, а на рассуд»)
Арабский
Бенгальский
Немецкий
Английский
Испанский
Неизвестный
Хинди
Японский
Нидерландский
Тамильский
Тагальский
Украинский
Вьетнамский
Идиш