Простите меня, злодея окаянного. Бог, может быть, не оставит меня и простит грехи мои все.
Будет чахнуть он и сохнуть, // Не вздохнуть ему, не охнуть, // Не придет желанный сон, // Окая́нным станет он.
религ., устар. греховный, нечестивый.
Как смел ты к святому угоднику Сергию явиться после твоего московского дела? Гром господень убьёт тебя, окаянного, вместе с дьявольским полком твоим!
прост. употребляется как бранное слово; - Что же ты это наделал, дурак окаянный!.. Наглотался с утра водки, нечестивый пьяница.|А. И. Куприн|Анафема|1913|источник=Lib