Значение слова нюхать

Определения слова нюхать
- вдыхать носом воздух с целью воспринять, обнаружить, распознать какой-либо запах (запахи).
  - Собаки нюхали её долго и основательно, потому что в сукне накопилось запахов больше, чем в парфюмерной лавке, и разобрать, который из них принадлежит Ивлету, могли только собаки, уважающие честь носа.
  - Он первый приносил едва распустившиеся фиалки, незабудки, ландыши, радовался на них, давал всем нюхать.
  - Но слабы глаза у оленя - он не видит, как подбирается к нему человек с винтовкой, - зато ноздри хороши. Олень пугливо нюхает воздух. Запахи тревожные, зловещие: пахнет человеком.
  - Ох, и вино! Такого отродясь пить не доводилось. Крепкое будто да густое, а дух от него: век бы нюхал.
  - Старик тщательно рассматривал эти письма и даже нюхал их, будто они могли пахнуть тропическими плодами.
- вдыхать через нос лекарственные средства.
  - Широко открыли фрамуги, положили Лельку на кушетку, лекарская помощница расстегнула у девушки бюстгальтер, давала ей нюхать нашатырный спирт.
- употреблять наркотики, вдыхая через нос.
  - Кроме того, обращаю ваше внимание на кокаин, который вы опять нюхаете без меры.
  - Прохор нюхал табак, и от этого его седые жидкие усы возле носа были покрыты темно-коричневыми пятнами.
- разговорный. разведывать, выискивать, выслеживать что-либо; вынюхивать.
  - Ягужинский был и полковник и генерал-майор, но, во-первых, был он «государевым оком». Это око смотрело, и нос лез во всё, и весьма нюхал, и ревизовал. Ничего не боясь. Потому что он был дебошан и горлодер. Он был площадной человек, никому не похлебствовал, лез, высматривал.

Синонимы к слову нюхать

- вынюхивать
- обонять
- совать нос

Гиперонимы к слову нюхать

- анализировать
- вдыхать
- ощущать

Однокоренные слова для нюхать

глаголы
- обнюхать
- понюхать
- нюхнуть
- вынюхивать
- принюхиваться
- обнюхивать
прилагательные
- нюхальный
- нюхательный
существительные
- нюх
- нюхание
- нюханье
- нюхальщик
- нюхальщица
- нюхач

Фразеологизмы для слова нюхать

- не нюхал
- пороха не нюхал

Перевод слова нюхать на другие языки

Африкаанс
- ruik
Арабский
- شم
Неизвестный
- inarumen
Астурийский
- goliflar
Башкирский
- еҫкәү
Белорусский
- нюхаць
Болгарский
- мириша
- душа
Бенгальский
- গন্ধ পাওয়া
Каталанский
- ensumar
- flairar
- olorar
Марийский
- ӱпшынчаш
- пышалташ
Неизвестный
- чыста
Курдский
- بۆنکردن
Неизвестный
- qoqlamaq
Чешский
- čichat
- vonět
Валлийский
- arogleuo
- clywed
Датский
- lugte
Немецкий
- riechen
- schnüffeln
Греческий
- μυρίζω
Английский
- smell
- sniff
Эсперанто
- flari
Испанский
- sentir
- oler
- olfatear
Эстонский
- nuhutama
- nuuskima
- nuusutama
Баскский
- usaindu
Персидский
- بوییدن
Финский
- haistaa
- nuuhkia
Французский
- sentir
- flairer
- respirer le parfum
Фриульский
- nasâ
- nulî
- sintî
Ирландский
- bolaigh
Галисийский
- cheirar
Неизвестный
- hetũhetũ
Неизвестный
- soar
Гавайский
- hanu
Иврит
- הריח
Неизвестный
- santi
Венгерский
- szagol
- megszagol
Армянский
- հոտ քաշել
- հոտոտել
Интерлингва
- olfacer
Индонезийский
- menciumi
Ингушский
- хьаж яха
Идо
- sniflar
- flarar
- flaradar
Итальянский
- annusare
- odorare
- nasare
Японский
- 嗅ぐ
- かぐ
- 匂いを感じる
- においをかんじる
Грузинский
- ყნოსვა
- სუნვა
Казахский
- иіскелеу
- иіскеу
Корейский
- 냄새를 맡다
Неизвестный
- ийисгерге
Латинский
- odoror
Неизвестный
- ruke
Литовский
- kvėpinti
- uostyti
Латышский
- ost
- ostīt
- ošņāt
Мокшанский
- никсамс
- никссемс
Македонский
- мириса
Неизвестный
- वास घेणे
Неизвестный
- naśar
Бирманский
- နမ်း
Эрзянский
- никсемс
Нидерландский
- ruiken
Норвежский
- lukte
Навахо
- yishchin
Окситанский
- flairar
- solfinar
- aulorar
Осетинский
- смудын
Польский
- wąchać
Неизвестный
- nufié
Португальский
- cheirar
Неизвестный
- mutkhiy
Неизвестный
- hongi
Неизвестный
- odurar
Румынский
- mirosi
Цыганский
- сунгэс тэ
Арумынский
- anjurdzescu
Санскрит
- उपाघ्रा
Неизвестный
- сыллаа
- сытырҕаа
- сыҥсый
Сардинский
- accarigai
- fragai
Неизвестный
- ciaurari
Словацкий
- čuchať
- ňuchať
Неизвестный
- чухат
Неизвестный
- ur
Албанский
- nuhat
Сербский
- мирисати
Шведский
- lukta
- snusa
Таджикский
- бӯ кашидан
- бӯ кардан
- бӯидан
Туркменский
- ysgamak
Турецкий
- koklamak
Украинский
- нюхати
Узбекский
- hidlamoq
- iskamoq
Неизвестный
- nasare
- snasare
Идиш
- ניוכען
- שמעקן
Неизвестный
- нгабтие
- тюнеба
- тюнебюрць
Неизвестный
- 闻
- 嗅