Я очень старался, но был недотепой: то под лед провалюсь, то ногу подверну, то ещё что…
Экая неловкая ворона! Экая недотёпа! Все у неё из клюва вываливается!
прост. недалёкий в умственном отношении человек; лопух.
Сволочи они, конечно, думал Петрок про полицаев, но и он не дурак, не какой-нибудь охламон, недотёпа, он тоже кое-что соображает в жизни и даже в войне, хотя он её, считай, и не видел.
Тут лучше прикинуться старательным и честным недотёпой, который дело делает, но для интриги простоват.
Немецкий