Значение слова мчаться

Определения слова мчаться
- очень быстро перемещаться, передвигаться; нестись; быстро бежать (разг.).
  - Поезд мчится.
  - Мчатся тучи, вьются тучи; // Невидимкою луна // Освещает снег летучий; // Мутно небо, ночь мутна.
  - Кто скачет, кто мчится под хладною мглой?
  - Мы мчались по пустыне часов пять, не встретив ни души.
  - По станциям, по захолустным полустанкам, по мелким городишкам, селам, деревням - мчалась в те дни неисчислимая «вольница», никем не учтённая, никем не организованная: разные отряды и отрядики, всякие «местные формированья», шальные, полутёмные лица, шатавшиеся без цели и без толку из конца в конец необъятной России.
  - Чернокожая горничная впустила меня и оставила стоять на половике, покамест мчалась назад на кухню, где что-то горело или, вернее, подгорало.
- быстро, стремительно течь.
  - о реке, ручье и т. п.: (помета)
  - Третий брод страшен: мутная серая масса воды мчится бешеным потоком.
- быстро, незаметно проходить.
  - о времени (помета)
  - Мчатся дни, и все пьяней и бессонней алеют розы, и комета краснее крови, страшнее любви приближается к зеленой земле.

Синонимы к слову мчаться

- лететь
- нестись
- пролетать
- проходить

Гиперонимы к слову мчаться

- двигаться
- перемещаться
- течь

Антонимы к слову мчаться

- плестись
- стоять

Однокоренные слова для мчаться

глаголы
- мчать
- помчаться
- промчаться
- примчаться

Перевод слова мчаться на другие языки

Азербайджанский
- sürätlä getmäk
- çaparaq getmäk
- yüyürmäk
- çapmaq
- qaçmaq
Белорусский
- імчацца
- ляцець
Болгарский
- препускам
- припкам
- летя
Чешский
- uhánět
- hnát se
- fičet
Немецкий
- dahineilen
- rennen
- stürzen
- brausen
- sausen
- dahinjagen
Греческий
- τρέχω με μεγάλη ταχύτητα
Английский
- rush
- rush along
- speed along
- tear along
Испанский
- volar
- ir volando
Эстонский
- kihutama
- tormama
Финский
- kiitää
- rientää
Французский
- galoper
- aller grand train
Древнегреческий
- δίεμαι
- σοβέω
- ἱππεύω
Иврит
- לבקע
- להחפז
Венгерский
- robogni
- száguldani
- repülni
Армянский
- սլանալ
- մուրալ
Индонезийский
- berpacu
- berlari cepat
Итальянский
- sfrecciare
- correre
Неизвестный
- чабаргъа
Латинский
- percurro
- perfuro
- volo
- curro
Литовский
- rūkti
- kuisti
Латышский
- traukties
- joņot
- brāzties
Македонский
- лета
Нидерландский
- wegsnellen
- voortjagen
Норвежский
- fare afsted
Польский
- pędzić
- mknąć
Португальский
- correr
- voar
- andar com muita ligeireza
Словацкий
- uháňať
- hnať sa
- rútiť sa
Сербский
- jурити
- летети
Шведский
- ila
- rusa
Турецкий
- çok hızlı gitmek
Татарский
- ќилдер-ергђ
- ќил-ергђ
- чаб-арга
Украинский
- мчати
- мчатися
- нестися
- линути
Неизвестный
- 奔
- 奔腾
- 奔驰
- 飞驰
- 驰
- 驶