- Ни в каком случае… - начала Маргарита. - Мессир… - дохнул Коровьев в ухо. - Ни в каком случае, мессир, - справившись с собой, тихо, но ясно ответила Маргарита и, улыбнувшись, добавила: - Я умоляю вас не прерывать партии.
- Тес, милая Лиенарда, - сказала её соседка, хорошенькая, цветущая, по-праздничному расфранченная девушка, - он не духовное лицо, а светское, к нему следует обращаться не «мэтр», а «мессир».
знатный титул Воланда
обращение к Воланду
прежде, почетный титул знатных людей
(фр., от др.-фр. sire - господин). Прежде, почетный титул знатных людей.
франц. messire, от древн.-франц. sire, господин, от лат. senior, старейший, почетнейший. Прежде, почетный титул.
