морск. двигаться под парусами против ветра по ломаной линии, поворачиваясь к ветру попеременно то правым, то левым боком.
Лишь 24 мая мы увидели восточное побережье, но из-за встречного ветра должны были весь день лавировать и медленно продвигались вперед.
двигаться не прямо, зигзагами, обходя препятствия.
Между прохожими лавируют верховые, или мерно выступают верблюды с гордо поднятыми мордами.
менять своё поведение, приспособливаясь к обстоятельствам, выходя из затруднительных положений, избегая конфликтов и осложнений и т. п..
Департамент - это сама неизбежность, это шхера, около которой как ни лавируй, все-таки никак не минешь, чтобы не наткнуться на неё.
А до тех пор… до тех пор надо лавировать и делать посильные уступки Ропшину, ограждаясь лишь от уступок самых крайних, которые возмущали её как женщину.
(голд. lavieren). 1) на языке моряков обозначает: при противном ветре, плыть то в одну, то в другую сторону. 2) в обыденной жизни обозначает: поступать, соображаясь с обстоятельствами; отделываться от чего, увертываться, обходить препятствия.
голл. laveeren, от фр. louvoyer, louvier, от гол. loef, подветренная сторона. а) Подходить как можно ближе к ветру, направляя корабль то в одну, то в другую сторону. b) Уклоняться от чего-либо.
на парусн. судах - идти зигзагами против ветра; отсюда в переносном значении уклоняться от прямого ответа или действия.
Немецкий
Английский
Эсперанто
Украинский