Первоначальное название Киева именно как Куйава, четко зафиксировано в некоторых иностранных источниках Х — ХI веков.
Что касается Киева, то он возник не как столица мифического «государства полян — Руси», а как хазарская пограничная крепость на северо-западе владений каганата и первоначальное название его было Куйава (Киуаша).