устар. книжное По размене ратификаций, немедленно назначены будут инженеры с одной и другой стороны, кои явятся на места, для постановления границ вдоль реки Торнео и Муонио, по вышеначертанной линии.||Фридрихсгамский мирный договор с Швецией|1809.
относ. (помета)
Благодеяния, в коих вы неутомимы, не имеют числа, но довершите, Вашество, благостыню Вашу и исторгните из среды нашей людей, кои и сами гибнут и других влекут к гибели.
в греческой мифологии титан, сын Урана и Геи
изобретатель ткацкого челнока
местоим. который, какой (См. кое). Кой день прошел, тот до нас дошел, т. е. дожили до него. Кой сюда, кой туда, а коя ни с места. Кое снадобьеце давали вчера, того и пожалуйте. Кой леший тебя угораздил! Кой след тебе соваться туда! Кой приходил, кая сказывала, симб. ниж. Кой грех тебя попутал! Кой день пришел, тот до нас дошел; а кой впереди, тот и береги (или того и берегись). кои годы, веки, изредка, весьма редко. Иногда кой принимает в просторечий значенье частиц: то, пока и прочих, причем подразумевается кое время. Кой там, кой сим промышляет, тамб. Кой печь истопила, кой убралась, ан и рассвело! Ко, ка южн. кур. уптреб. весьма разнообразно. Кое тут живе староста? где. Кое тебя долго не было? отчего, почему; кое встал, кое умылси, пока; кое идешь? куда: кое придешь? когда. Отклик кое? что, чего, что надо? Кое мне нож, мешок! дай, подай. Кой-как нареч. кое-как, как-нибудь, как ни попало. Кой-какой, местоим. иной, какой-нибудь, какой ни есть; плохой, какой ни попало. Коекаться твер. перебиваться, перемогаться. Кой-что местоим. кое-что, что бы ни было. Кой-кто местоим. кое-кто, кто случился, кто б ни попал. Койчас нареч. когда, коль скоро, как только, лишь. Койды нареч. сев. куда; которым местом, которой дорогой; в какое место. Коево нареч. пск. твер. почто, для чего, кчему. Коево пришел? См. также кае
Немецкий
Английский