по фамилии австр. писателя F. Cafka (1883-1924) - к. ситуация - разг. абсурдная ситуация, в сущности непонятная, но толкающая на поступки, подлинный смысл которых также остается неразгаданным (аналогия с ситуацией героев романов Кафки "Процесс" и "Замок").