Значение слова заноза

Определения слова заноза
- застрявший в коже.
  - Когда в твой палец попадает заноза, радуйся: «Хорошо, что не в глаз!»
  - Можно разрезать гидру на несколько кусков, ввести в неё занозы и вообще вызвать самые серьёзные повреждения, и все это не помешает гидре быстро и вполне восстановить целость своего организма.
  - - Меня один человек хотел колом ударить, вырвал кол и зано́зил себе руку между пальцами, - здоровенная зано́за, мне же пришлось её вытаскивать.
- разговорный. надоедливый неприятный человек.
  - А в общем, вы зано́за, и я вас терпе́ть не могу.
  - Потакай ей, она пуще тебя запутает; уж мы видим, какая баба: заноза!
- переносный смысл. источник постоянного раздражения, неотступное, обычно неприятное чувство.
  - Но это я перенес спокойно, так как снимал фильм «Покровские ворота» по пьесе Л. Зорина, хотя зано́за в сердце осталась.
- устар. крепёжная деталь, часть упряжи, которою запирают шею животного в ярмо.
  - Опять волы закачали рогами, заскрипели ярма и зано́зы, воз покатился на другой конец га́ти, а Опанас запел свою песню.
- крим. знакомая девушка; сожительница
- "много мяса, мало дров" (загадка)
- вредная девчонка
- ж. мелкий осколыш дерева или иного твер дого вещества, воткнувшийся в живое тело. Южн. притыка, которою запирают воловью шею в ярмо. *Сутяга, задира, человек, от которого не легко отвязаться. *Зазноба, любовь, страсть. Попадала занозушка в ретиво сердце, заножала сердце молодецкое! Занозка, занозница ж. овсяница, растение Festuca elatior. Занаживать, занозить что, засадить занозу в тело. заноженное не торкай. -ся, напороться на занозу, занозить себя самого. Волос, шерсть занозится, сечется, двоится, шепится. Занаживанье длит. заноженье окончат. действ. по глаг. Заноз м. донск. заноза у ярма. Занозный, к занозе относящ. Занозистый человек, сварливый, придирчивый, сутяжливый. Занозчивое дерево, лес, щепистое, щепливое, задористое. Занозоватый, то же, в меньшей степени
- задира, вредина (разг.)
- задиристый, придирчивый, язвительный человек
- засевшая под кожей колючка
- застряла под кожей
- кусочек дерева под кожей
- маленькая щепка, вызывающая большие неудобства
- мини травма столяра
- много мяса, мало дров
- неприятность, вонзающаяся под кожу
- острие под кожей
- села под кожу
- тонкий, острый кусочек дерева, металла, вонзившийся под кожу
- у мальчика в пальчике
- что может вонзиться в палец
- что может попасть в палец
- щепка под кожей
- щепка, вонзившаяся в плоть
- щепка, угодившая под кожу
- щепочка под кожей
- язвительный человек
- «много мяса, мало дров» (загадка)
- что может попасть в палец?
- что может вонзиться в палец?
- придирчивый человек (разг.)
- Язвительный человек.
- Щепка под кожей.
- Маленькая щепка, вызывающая большие неудобства.
- Мини травма столяра.
- Неприятность, вонзающаяся под кожу.
- «Много мяса, мало дров» (загадка).

Синонимы к слову заноза

- бухтила
- бухтило
- забава
- зануда
- кайфолом
- колючка
- мозгоклюй
- надоедала
- шип

Холонимы к слову заноза

- дерево
- металл
- упряжь

Гиперонимы к слову заноза

- деталь
- женщина
- осколок
- раздражение
- ранение
- человек

Однокоренные слова для заноза

глаголы
- занозить
- изнозить
- занаживать
- вонзить
- низать
- пронозить
- пронзить
- пронаживать
наречия
- занозисто
прилагательные
- занозный
- занозистый
- занозоватый
существительные
- занозистость
умласк
- занозушка

Перевод слова заноза на другие языки

Немецкий
- Splitter
Английский
- splinter
Эсперанто
- dorno
- splito
- lignero
Финский
- tikku
Казахский
- тікен
Эрзянский
- сардо
Норвежский
- flis
- splint
Осетинский
- сындз
- æрхъис
Пали
- sakalikā
Польский
- drzazga
Португальский
- lasca
Шведский
- sticka
- träflisa