Значение слова ждать

Определения слова ждать
- испытывать чувство по отношению к чему-либо, что должно произойти, наступить; настраивать себя на это предстоящее событие.
  - Ждать конца войны.
  - Ждать писем от кого-либо.
  - Ждём вас завтра к обеду.
  - Ждём от вас решительных действий.
- проводить время, рассчитывая на появление кого-либо или чего-либо.
  - Ждать поезда.
  - Ждать прихода родителей.
  - Ждать своей очереди.
- надеяться на что-либо, предполагать (наступление) чего-либо.
  - иногда употр. с предлогом с + тв. п. (помета)
  - Я жду от него извинений.
  - От эгоистичного человека помощи ждать нечего.
  - Не жди, что всё решится само собой.
  - Я жду, что ты изменишь свою точку зрения
- медлить, откладывать что-либо.
  - Хватит ждать уже, начинай действовать!
  - Чего ты ждёшь? Пробуй!
- быть неминуемым, быть уготованным, предстоять кому-либо.
  - только в 3л. (помета)
  - На этом пути нас ждут препятствия.
- Гостей ждал обед..
  - только в 3л. (помета)
  - Ваша комната свободна и ждёт вас.
  - Победителей конкурса ждут премии.

Синонимы к слову ждать

- выжидать
- дожидаться
- медлить
- мешкать
- ожидать
- погодить
- поджидать
- тянуть время
- чаять

Гипонимы к слову ждать

- выжидать
- пережидать

Пословицы и поговорки к слову ждать

- семеро одного не ждут

Однокоренные слова для ждать

глаголы
- выждать
- выжидать
- заждаться
- поджидать
- подождать
- прождать
- дожидаться
- ожидать
- обождать
- переждать
существительные
- ожидание

Фразеологизмы для слова ждать

- заставить себя ждать
- ждать не дождаться
- время не ждёт
- дело не ждёт
- того и жди
- ждать своего часа
- ждать у моря погоды
- ждать вчерашний день
- ждать-пождать
- не ждать не гадать
- не заставить себя ждать
- ждать принца на белом коне
- ждать принца с хрустальными яйцами

Перевод слова ждать на другие языки

Белорусский
- чакаць
Чешский
- čekat
- očekavat
Немецкий
- warten|wua/urten
Греческий
- περιμένω
- αναμένω
- καρτερώ
Английский
- wait
Эсперанто
- atendi
Испанский
- esperar
- aguardar
Финский
- niittää
- leikata
Французский
- attendre|attue/undre
Итальянский
- aspettare
- attendere
Корейский
- 기다리다
Курдский
- sekinîn
Нидерландский
- wachten
- verwachten
Норвежский
- vente
Пали
- nivattati
Польский
- czekać
- oczekiwać
Санскрит
- उपास्
Словацкий
- čakať
- očakávať
Шведский
- vänta
Таджикский
- мунтазир шудан
Турецкий
- beklemek
Тувинский
- манаар
Украинский
- чекати
Неизвестный
- 等