Около трёх лет провёл я с Пасынковым, как говорится, душа в душу.
Славные места! Такой, братцы, край, что и во сне не увидишь, хоть три года спи! Приволье! Сказывают, птицы этой самой, дичи, зверья всякого и - боже ты мой! Трава круглый год растёт, народ - душа в душу, земли - девать некуда!
Ежели муж попадется вам положительный, степенный, бережливый, то при его жалованье да с вашим заработком вы можете даже очень ему понравиться и проживёте душа в душу…
Немецкий
Английский