нечто стало известно многим людям и широко обсуждается.
В году, кажется, 1928-м оппозиция устроила даже свой «подпольный» съезд где-то на Кавказе. Об этом страшно секретном съезде чирикали все воробьи на крышах. О нём знали не только оппозиционеры, но и все члены партии и многие беспартийные, отдыхавшие в то время на Кавказе.
Нет сомнения, что знал о заговоре и Горбачёв. Если об этом чирикали воробьи на всех крышах Парижа, Нью-Йорка и других столиц, не мог оставаться в неведении один только муж Раисы Максимовны.
Синонимы к слову воробьи чирикают
секрет полишинеля
Перевод слова воробьи чирикают на другие языки
Чешский
o tom už cvrlikají vrabci na střeše|o tom už (si) cvrlikají vrabci na střeše