Но был и у Дмитрия Ерофеича свой пункт, своя ахиллесова пята, в которую он был довольно уязвим.
Отсутствие ясно сознанной цели — вот ахиллесова пята всех администраторов, получивших воспитание у Дюссо.
В переносном смысле: слабая сторона человека; поговорка эта произошла от следующего: по греческим сказаниям, мать Ахиллеса, желая сделать своего сына бессмертным, погрузила его в волшебный источник, так что одна лишь пята, за которую она его держала, осталась уязвимой.
В переносном смысле: уязвимая часть человека; названа так потому, что можно было ранить Ахиллеса только в пятку. - Ахиллесова жила, самая сильная сухая жила, идущая от мускулов икры к пяточной кости.
слабое место, слабая струнка. Чтобы сделать Ахиллеса неуязвимым, мать окунула его в волшебный источник, держа за пятку, которая и осталась сухой и незаколдованной. Впоследствии Ахиллес был поражен стрелой Париса именно в эту пятку.
слабое место. По преданию, мать Ахиллеса, чтоб сделать сына неуязвимым, окунула его в волшебный источник, причем держала его за пяту, к. вследствие этого осталась незаколдованной. Впоследствии, как известно, он умер от стрелы Париса, попавшей как раз в это место.
Чешский
Датский
Немецкий
Греческий
Английский
Эсперанто
Испанский
Эстонский
Персидский
Финский
Французский
Иврит
Хорватский
Итальянский
Казахский
Латышский
Македонский
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Румынский
Словацкий
Албанский
Шведский
Таджикский
Тагальский
Украинский
Вьетнамский
Неизвестный