преувеличенное выражение какого-либо чувства или настроения, характеризующееся неестественностью жестов, чрезмерной приподнятостью речи.
ru (психол.)
Офицер этот так спокойно свертывает папироску из желтой бумаги, сидя на орудии, так спокойно прохаживается от одной амбразуры к другой, так спокойно, без малейшей аффектации говорит с вами, что, несмотря на пули, которые чаще, чем прежде, жужжат над вами, вы сами становитесь хладнокровны и внимательно расспрашиваете и слушаете рассказы офицера.
Такое развлечение имело гораздо более смысла для матросов, нежели торжество Нептуна: по крайней мере в нем не было аффектации, особенно когда прибавлялась к этому лишняя, против положенной от казны, чарка.
(франц. affectation, от affester - делать что-нибудь искусственно, притворяться). Неестественность, натянутость в обращении и речи, кривлянье.
искусственность, натянутость; рисовка в разговоре, жестах, приемах или движениях.
преувеличенность в выражении чувств и мыслей, природная или вытекающая из желания произвести сильное впечатление; натянутость, вычурность, неестественность.
1) необычное, искусственное возбуждение; 2) неестественность в жестах, чрезмерная патетичность речи
искусственное возбуждение, натянутость, неестественность в манерах, жестах, приподнятость речи
неестественная, обычно показная возбужденность в поведении, в речи
неестественность, чрезмерное возбуждение, театральность в поведении и речи
показное выражение чувств, напыщенность, неестественность в обращении
Неестественная, обычно показная возбужденность в поведении, речи.
Македонский