(антаскарана) Шанкарачарья переводит это слово, как «понимание»; другие — как «внутренний инструмент, Душа, образованная мыслящим принципом и эгоизмом»
(антаскарана) оккультисты разъясняют это как тропу или мост между Высшим и Низшим Манасом, между божественным Эго и личной Душой человека
